Quand Melvin Burgess peint les misères de l’enfance et se réfère sans fards à Dickens et à son Oliver Twist cela donne un des romans les plus enthousiasmants de cette rentrée 2010 : Nicholas Dane. So british ? Oui, mais pas dans le sens victorien du terme dans lequel on utilise l’expression habituellement. Ici, point de …