XXIIème siècle. Paris est désormais sous une bulle qui protège la ville d’une atmosphère rendue irrespirable par la pollution. Tout autour, à ciel ouvert, les faubourgs sont devenus une sorte de no-man’s land où la vie ne vaut plus grand chose tant elle est dangereuse et difficile : seuls les rebuts de la cité-lumière permettent …