Une poésie sublime : les poésies d’amour de Marina Tsvétaïeva
Parmi les sommets de la poésie au XXéme siècle :
l’œuvre de Marina Tsvétaïeva (Moscou, 8 octobre 1892 – Elabouga, 31 août 1941).
…
En 2015, les Éditions Circé ont publié un recueil _ de 140 pages _ de ses Poésies d’amour,
choisies, traduites et présentées par Henri Abril :
c’est sublime !
…
Outre tout le reste, sans exception, de son œuvre _ hyper-charnelle ! à en mourir… _,
on peut lire aussi Vivre dans le feu _ confessions,
des extraits, choisis par Tzvetan Todorov, de dix tomes d’écrits intimes (journaux, carnets, notes, correspondance)
qui constituent la matière d’une véritable autobiographie _ de cette immense poétesse _,
qui, presque jour après jour, fait revivre les épreuves _ au comble de l’atroce _ et les moments de grâce _ oui _ de la poétesse,
qui compte, aussi, parmi les égéries de ces autres génies que furent Boris Pasternak et Rainer Maria Rilke
_ cf aussi, à ce propos, le volume infiniment précieux de ce qui demeure de leur Correspondance (1922-1936) à trois ;
encore un sommet de littérature !!!
…
…
Ce mercredi 21 février 2018, Titus-Curiosus – Francis Lippa