En cherchant bien…

L’ami René de Ceccatty

…

vient de me faire adresser

par les Éditions du Tripode

…

les Carnets

de Sapienza Goliarda,

…

à paraître le mois prochain

_ le 3  janvier _,

…

et qu’a traduits en français l’amie de si longtemps

_ de leurs années de lycée à Montpellier _ et toujours, de René,

Eilathan,

Nathalie Castagné.

…

…

Dès la lecture

de la présentation liminaire de l’éditeur lui-même,

Frédéric Martin

_ cf le podcast de mon entretien avec lui le 25 novembre 2015 pour son édition du sublime Vie ou Théâtre ? de Charlotte Salomon : Frédéric Martin, Vie ? ou Théâtre ? de Charlotte Salomon (61’) le 25-11-2015 ;

ainsi que mon article du 29 novembre 2015 : Une merveille d’édition (du Tripode) en plus d’une merveille d’oeuvre : « Vie ? ou Théâtre ? » de Charlotte Salomon  _,

aux pages 5 à 10 de ces Carnets,

…

puis le résumé très éclairant des péripéties complexes, et très souvent tragiques, de la vie (Catane, 19 mai 1924 – Gaeta, 30 août 1996) de Goliarda Sapienza

_ l’écriture lui sera donc aussi, du moins parfois, secours !

sinon la publication même,

et encore moins le baume éventuel de la reconnaissance du succès _,

aux pages 466 à 475 de ces Carnets, 

…

et surtout, forcément,

les premières pages _ sublimes !!! _ de ces Carnets, 

à l’écriture stupéfiante et renversante de justesse,

de force

et de beauté,

…

on reste confondu de bonheur

de pareille stupéfiante illuminante _ de la vie, de toute vie _ lecture !

…

…

Car Goliarda

entame en 1976 la rédaction de ces Carnets

afin d’essayer de survivre à la cessation de l’écriture de son grand œuvre désormais achevé,

L’Art de la joie…

…

…

On comprend que cette force-là

de l’écriture

ait pu faire peur

aux éventuels éditeurs,

et en Italie d’abord…

…

puisque L’Art de la joie, terminé en 1976, n’aura pas connu la publication

du vivant de son auteur,

décédée en 1996…

…

…

Ce sera en effet l’obstination fidèle d’Angelo Pellegrino,

le compagnon puis mari très aimant de Goliarda ;

…

puis le succès en France de l’œuvre traduite par Nathalie Castagné,

et publiée, en 2005, aux Éditions Viviane Hamy,

…

qui fera reconnaître universellement

la grandeur magnifique de l’écriture

et de la personne

de Goliarda Sapienza !

…

…

Ce samedi 22 décembre 2018, Titus Curiosus – Francis Lippa

Voici le courriel

que je viens d’adresser à Frédéric Martin

pour le féliciter de l’attribution du Prix Renaudot 2018

au Sillon de Valérie Manteau,

aux Éditions du Tripode

que dirige Frédéric Martin.
…
…

…

…

Frédéric Martin : un éditeur audacieux

et très talentueux !
…

Et on notera encore

que Valérie Manteau a travaillé elle aussi,

comme Philippe Lançon,

à Charlie-Hebdo.

…

…

Ce qu’elle aborde

en ce roman témoignage qu’est Le Sillon,

bien que se déroulant sur les rives du Bosphore,

donc apparemment assez loin de nous,

nous concerne de très près…

…
…
Ce mercredi 7 novembre 2018, Titus Curiosus – Francis Lippa

 

Mercredi dernier 25 novembre,

j’ai eu le très, très grand plaisir de recevoir au 91 rue Porte-Dijeaux l’extraordinaire éditeur des Éditions Le Tripode, Frédéric Martin, à l’occasion de la publication de ce chef d’œuvre proprement hors norme, et bouleversant, qu’est le stupéfiant roman graphique Vie ? ou Théâtre ? de Charlotte Salomon (Berlin, 1917 – Auschwitz, 1943), réalisé en 16 mois, en 1941-1942, à Villefranche-sur-mer (et Saint-Jean-Cap-Ferrat), où, juive allemande ayant fui l’Allemagne en 1938, après la nuit de cristal, elle vivait, réfugiée, auprès de ses grands-parents maternels.

Un roman graphique à lire et à contempler _ et musicalement écouter ! C’est un Singspiel ! _, page à page, de son millier de gouaches plus fortes et éblouissantes les unes que les autres : c’est un enchantement !..

…

Eh bien, cet entretien d’une heure exactement

et accessible via la page de Vie ? ou Théâtre ? du site Mollat,

fait partie des rencontres les plus magiques qu’il m’a été donné d’avoir (et mener) dans les salons Mollat ;

et dont voici _ cf mon article 6 ans entretiens d’un curieux Francis Lippa à la librairie Mollat , du 22 octobre dernier  _ l’intéressante liste :

…

Jean-Paul Michel, Je ne voudrais rien qui mente dans un livre (62′)

Mathias Enard, Parle-leur de rois, de batailles et d’éléphants (57′)

Emmanuelle Picard, La Fabrique scolaire de l’histoire (61′)

Fabienne Brugère, Philosophie de l’art (45′)

Baldine Saint-Girons, La Pieta de Viterbe (64′)

Jean Clair, Dialogue avec les morts & L’Hiver de la culture (57′)

Danièle Sallenave, La Vie éclaircie _ Réponses à Madeleine Gobeil (55′)

Marie-José Mondzain, Images (à suivre) _ de la poursuite au cinéma et ailleurs (60′)

François Azouvi, Le Mythe du grand silence (64′)

Denis Kambouchner, L’École, question philosophique (58′)

Isabelle Rozenbaum, Les Corps culinaires (54′)

Julien Hervier, Ernst Jünger _ dans les tempêtes du siècle (58′)

Bernard Plossu, L’Abstraction invisible (54′)

Régine Robin, Le Mal de Paris (50′)

François Jullien, Vivre de paysage _ ou l’impensé de la raison (68′)

Jean-André Pommiès, Le Corps-franc Pommiès _ une armée dans la Résistance (45′)

François Broche, Dictionnaire de la collaboration _ collaborations, compromissions, contradictions (58′)

Corine Pelluchon, Les Nourritures _ philosophie du corps politique (71′)

Catherine Coquio, La Littérature en suspens _ les écritures de la Shoah : le témoignage et les œuvres & Le Mal de vérité, ou l’utopie de la mémoire (67′)

Frédéric Joly, Robert Musil _ tout réinventer (58′)

Ferrante Ferranti, Méditerranées & Itinerrances (65′)

Bénédicte Vergez-Chaignon, Les Secrets de Vichy (59′)

Frédéric Martin, éditeur de Vie ? ou Théâtre ? de Charlotte Salomon (61′)

…

Cet entretien est rien moins que passionnant ! Écoutez-le !

…

Vous en apprendrez beaucoup,

tant sur la merveille, prodigieuse tout simplement, qu’est ce richissime Vie ? ou Théâtre ? de Charlotte Salomon,

que sur la prouesse d’édition qu’est ce parfait et merveilleux (oui !) livre, de la part de cet éditeur magnifique qu’est Frédéric Martin,

qui reviendra très bientôt, ce mois de décembre, à la librairie Mollat, accompagnant ses auteurs, afin de présenter les deux prochains livres de ses Éditions du Tripode : La Femme au colt, de Marie Redonnet et Notre Château, d’Emmanuel Régniez…

…

Et l’année 2016 sera aussi, pour les Éditions du Tripode, une année Jacques Abeille, puisque y paraîtra une édition intégrale de ses Contrées.

…

Á suivre, donc !

…

…

Titus Curiosus, ce 29 novembre 2015