Deux sublimes interprétations du sublime « Vorrei spiegarmi, oh Dio ! » (K. 418) de Mozart dans un merveilleux coffret de 9 CDs Glossa « A Life with Mozart », de Frans Brüggen et l’Orchestre du XVIIIe siècle : avec Cyndia Sieden, en 1998, et avec Lenneke Ruiten, en 2015…
30juil
Oui,
deux sublimes interprétations, par Cyndia Sieden, d’une part, en concert à Utrecht au mois de septembre 1998, et, d’autre part, par Lenneke Ruiten, à Amsterdam au mois d’octobre 2015, du sublimissime « Vorrei spiegarmi, oh Dio ! » (K. 418) de Mozart,
dans deux CDs _ à la plage 3 du CD n° 8 « Arias for Aloysia Weber » et à la plage 13 du CD n°5 « Music for Oboe » de ce coffret Glossa qui vient de paraître… _,
constituent pour moi rien que le double sommet d’un somptueux _ merveilleux, miraculeux ! _ coffret Glossa de 9 CDs GCD 921135 « A Life with Mozart – Frans Brüggen – Orchestra of the Eighteenth Century » consacré au maestro Frans Brüggen _ Amsterdam, 30 octobre 1934 – Amsterdam, 13 août 2014 _ chef d’orchestre dans Mozart…
…
…
Et comme assez souvent,
c’est un article du très avisé Jean-Charles Hoffelé qui vient de m’informer de la parution toute récente de cet inestimable bijou d’interprétations mozartiennes de Frans Brüggen qu’est ce splendidissime « A Life with Mozart – Frans Brüggen – Orchestra of the Eighteenth Century« , en un bel article en date d’avant-hier 28 juillet,
intitulé « Retour à Mozart« …
…
…
RETOUR À MOZART
…
…
Au chapitre Mozart, je pensais que Frans Brüggen avait tout dit _ de Mozart à l’ochestre _ au long de son grand périple pour Philips. Les grandes Symphonies, des Sérénades, des Concertos, tout cela engrangé au long des années quatre-vingt formant une anthologie de cœur où se révélait tout son art _ certes, en effet, et bien évidemment.
…
…
Puis, en 1998, un plein album d’airs pour Aloysia Weber choisis de concert avec Cyndia Sieden _ née le 10 septembre 1961 en Californie _, capté en concert à Utrecht, et un Requiem saisi lors de la tournée de l’Orchestra of the Eighteenth Century au Japon ajoutaient du nouveau _ pour le label Glossa, cette fois.
…
…
Gerd Berg pour Glossa suivra l’automne mozartien de Frans Brüggen là où il se déroulera, posant discrètement ses micros dans les salles de concert principalement néerlandaises, et ne se limitant pas à la formation symphonique : le bijou secret de cette boîte émouvante est l’album chambriste _ le CD n°4 de ce coffret, intitulé « Music for Horn« … _ dédié aux musiques pour vents, Quintette, Duos, Plaisanterie musicale, Concerto pour cor, Claron MacFadden glissant un air tiré de Mitridate, soirée Mozart éparse, reconstituée pour faire disque, et quel ! _ oui !
…
…
Erich Hoeprich reprend _ et c’est un très grand disque que ce CD Glossa 921107 « Mozart – The last Concerto« paru en 2002… _ le Concerto pour clarinette, et Joyce DiDonato s’invite pour deux airs de La Clemenza di Tito, Brüggen remet sur le métier les trois dernières symphonies et les enflamme comme ferait un jeune homme, fabuleux !, plus que le Requiem un rien distant.
…`
…
Ajout majeur, avec Thomas Zehetmair, la Concertante, tous les Concertos _ pour violon _, ensemble indépassable pour la verve et la tendresse, le brio et l’élégance, la fantaisie et la poésie _ et tout est dit et résumé là ! Quel naturel et quelle sublime élégance…
…
…
LE DISQUE DU JOUR
…
…
A Life with Mozart
The Complete
Glossa Recordings
…
…
Wolfgang Amadeus Mozart(1756-1791)
…
…
CDs 1-2
Symphonie No. 39 en mi bémol majeur, KV 543
Symphonie No. 40 en sol mineur, KV 550
Symphonie No. 41 en ut majeur, KV 551 “Jupiter”
…
…
CD 3
Concerto pour clarinette et orchestre en la majeur, KV 622
Erich Hoeprich, clarinette
La Clemenza di Tito, KV 621 – Ouverture & 2 Arias
(Parto, ma tu ben moi ; Non più di fiori)
Joyce DiDonato, mezzo-soprano
Adagio en si bémol majeur, KV 411/484a
Maurerische Trauermusik, KV 477/479a
…
…
CD 4. Music for Horn
12 Duos pour 2 cors, KV 487/496a (extraits : No. 2. Menuetto. Allegretto ;
No. 3. Andante ; No. 4. Polonaise ; No. 5. Larghetto ; No. 7. Adagio ; No. 8. Allegro ;
No. 9. Menuetto ; No. 12. Allegro)
Quintette en mi bémol majeur pour cor, violon, 2 altos et violoncelle,
KV 407/386c
Mitridate, re di Ponto, KV 87/74a (extrait : No. 12. Aria, « Lungi da te, mio bene »)
Concerto pour cor et orchestre No. 3 en mi bémol majeur, KV 447
Ein musikalischer Spaß, KV 522
Teunis van der Zwart, cor naturel – Erwin Wieringa, cor naturel – Marc Destrubé, violon – Staas Swierstra, violon II, alto – Emilio Moreno, alto – Albert Brüggen, violoncelle – Robert Franenberg, contrebasse – Claron McFadden, soprano
…
…
CD 5. Music for Oboe
Concerto pour hautbois et orchestre en ut majeur, KV 314
Quatuor pour hautbois, violon, alto et violoncelle en fa majeur, KV 370
Divertimento pour hautbois, 2 cors, 2 violons, alto, contrebasse en ré majeur, KV 251
Vorrei spiegarvi, o Dio, air de concert pour soprano et orchestre, KV 418
Frank de Bruine, hautbois – Rémy Baudet, violon – Franc Polman, violon II – Yoshiko Morita, alto – Albert Brüggen, violoncelle – Maggie Urquhart, contrebasse – Teunis van der Zwart, cor naturel – Lenneke Ruiten, soprano
…
…
CDs 6-7. Violin Concertos
Concerto pour violon et orchestre No. 1 en si bémol majeur, KV 207
Concerto pour violon et orchestre No. 4 en ré majeur, KV 218
Concerto pour violon et orchestre No. 5 en la majeur, KV 219
…
Sinfonia concertante pour violon, alto et orchestre en mi bémol majeur, KV 364
Concerto pour violon et orchestre No. 3 en sol majeur, KV 216
Concerto pour violon et orchestre No. 2 en ré majeur, KV 211
Thomas Zehetmair, violon – Ruth Killius, alto
…
…
CD 8. Arias for Aloysia Weber
No, no, che non sei capace, KV 419
Alcandro, lo confesso … Non so d’onde viene, KV 294
Vorrei spiegarvi, oh Dio!, KV 418
Ah se in ciel, benigne stelle, KV 538
Mia speranza adorata … Ah non sai qual pena mia, KV 416
Popoli di Tessaglia! … Io non chedo, eterni Die, KV 316
Nehmt meinen Dank, ihr holden Gönner, KV 383
Cyndia Sieden, soprano
…
…
CD 9
Maurerische Trauermusik, KV 477
Adagio pour 2 clarinettes et 3 cors de basset en si bémol majeur, KV 411/484a
Requiem en ré mineur, KV 626
Mona Julsrud, soprano – Wilke te Brummelstroete, mezzo-soprano – Zeger Vandersteene, ténor – Jelle Draijer, basse – Netherlands Chamber Choir
…
…
Orchestra of the Eighteenth Century
Frans Brüggen, direction
…
…
Un coffret de 9 CD du label Glossa GCD921135
…
…
Photo à la une : le chef d’orchestre Frans Brüggen – Photo : © DR
…
…
En mon article du 21 mai 2020 « Musiques de joie : Mozart jusqu’à l’extase : l’Aria « Vorrei spiegarvi » K. 418, par Lenneke Ruiten, le hautbois de Frank De Bruine, et l’Orchestre du XVIIIe siècle« ,
j’avais déjà exprimé le bonheur que m’inspirait l’interprétation _ superlative ! _ de Lenneke Ruiten avec l’Orchestre du XVIIIe siècle, en 2015, de ce chef d’œuvre absolu qu’est ce « Vorrei spiegarmi oh Dio ! » _ écoutez-la ici (en 6′ 45)...
…
…
Mais voici que je découvre ici la merveilleuse interprétation aussi de Cyndia Sieden, en 1998 _ écoutez-la ici (en 6′ 25)… _ avec ce même Orchestre du XVIIIe siècle, et sous la conduite absolument mozartienne, d’une fluidité et élégance naturelle incomparables, de Frans Brüggen…
…
…
Et admirez comment le subtil génie musical de Mozart _ si formidablement difficile à attraper et restituer vraiment ! _ est, et à deux reprises pour ce divin « Vorrei spiegarmi, oh dio !« , sublimement servi et donné tel quel, aussi vivant et lumineux, ici !!!
…
…
Ce mardi 30 juillet 2024, Titus Curiosus – Francis Lippa
